Als ik voor twee functies aanvraag bij de bis, moet ik dan ook twee begrotingen indienen?

Ja.
Het is mogelijk om voor meerdere artikelen subsidie aan te vragen. 
Voor elk artikel moet een aparte begroting en een apart activiteitenplan worden ingediend.